That was the translation offered by an Asian gentleman as I paid for a bus pass. I had to know if the same symbol represented both money and dollars.
They appeared to be different enough but conceptually the idiom worked. Learning the global language of money one idiom at a time. Next up:
- sixty-four-thousand-dollar question
- phony as a three-dollar bill
- day late and a dollar short
- bet dollars to donuts